جدول جو
جدول جو

معنی بی طالع - جستجوی لغت در جدول جو

بی طالع
بدبخت، بی بهره
تصویری از بی طالع
تصویر بی طالع
فرهنگ فارسی عمید
بی طالع(لِ)
مرکّب از: بی + طالع، بی نصیب و بی بهره. بدبخت. محروم. (ناظم الاطباء) :
ندید دشمن بی طالعم هر آنچه بخواست
که دوست بر سر لطف آمده ست و دلداری.
سعدی (دیوان چ فروغی ص 752)،
رجوع به طالع شود
لغت نامه دهخدا
بی طالع
بی نصیب و بی بهره، بدبخت، محروم
تصویری از بی طالع
تصویر بی طالع
فرهنگ لغت هوشیار
بی طالع
بدبخت، بدشانس، بدطالع، بی اقبال، حرمان زده
متضاد: خوش طالع، اقبالمند، بی بهره، بی نصیب، محروم
متضاد: بهره مند، بهره ور
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کم طالع
تصویر کم طالع
کم بخت، بدبخت
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
ضعف، سستی
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از بی طاقت
تصویر بی طاقت
بی تاب، ناتوان، بی تاب و توان، ناشکیبا
فرهنگ فارسی عمید
(لِ)
نکبت. بدبختی. بی نصیبی. بداقبالی. (ناظم الاطباء) :
غصۀ بی طالعی بین کز فلک
درد هست و نیست تسکین ای دریغ.
خاقانی
لغت نامه دهخدا
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
به ستوهی اکاری
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کم طالع
تصویر کم طالع
کم بخت کم بخت بد بخت مدبر
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شیر طالع
تصویر شیر طالع
جوانبخت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی طاعت
تصویر بی طاعت
بدون پرستش و عبادت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی طاقت
تصویر بی طاقت
ضعیف و ناتوان، بی تاب
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیطالع
تصویر بیطالع
بی نصیب بی بهره محروم، بدبخت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بد طالع
تصویر بد طالع
بد پرتو بد بخت
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی طالعی
تصویر بی طالعی
تیره بختی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیطالعی
تصویر بیطالعی
بی نصیبی محرومیت، نکبت بدبختی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
Uninformed
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
Lifelessness, Cheerlessness, Sluggishness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
无知的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
desinformado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
scoraggiamento, mancanza di vita, fiacchezza
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
disinformato
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
desânimo, falta de vida, lentidão
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
desinformado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
沮丧 , 死气沉沉 , 慢性
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
zniechęcenie, brak życia, ociężałość
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
уныние , бессилие , вялость
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
nieinformowany
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
зневіра , безжиттєвість , млявість
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
неінформований
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
uninformiert
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
Mutlosigkeit, Lebenslosigkeit, Trägheit
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی اطلاع
تصویر بی اطلاع
неинформированный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی حالی
تصویر بی حالی
desánimo, falta de vida, lentitud
دیکشنری فارسی به اسپانیایی